Skip to main content

Användning av adverb

Adverb används för att svara på frågor som var, när och hur. De flesta adverb i spanskan slutar på -mente.

Me encantó España, especialmente la agricultura.
   🇸🇪 Jag älskade Spanien, särskilt jordbruket.
Generalmente hablo español más en España.
   🇸🇪 Jag talar allmänt mer spanska i Spanien.
Salió rápidamente de la casa.
   🇸🇪 Han lämnade huset snabbt.

För att bilda ett adverb lägger man bara på -mente på adjektivet. Om adjektivet slutar på -o används adjektivets feminina form som slutar på -a.

especialespecialmente
generalgeneralmente
serioseriamente
rápidorápidamente

TIPS

Om flera adverb som är bildade på adjektiv läggs på varandra läggs -mente bara på det sista, medan de föregående adverben är i adjektivets feminina form.

lenta y suevamente
física y psíquicamente

Bien & mal

Adjektiven bueno (bra) och malo (dålig) blir bien och mal som adverb.

Hoy estoy bien.
   🇸🇪 Idag mår jag bra.
Ayer estuve mal.
   🇸🇪 Igår mådde jag dåligt.

Bien & mal används för att beskriva ett verb, medan bueno & malo används för att beskriva ett substantiv. Jämför följande meningar.

Mi amigo corre muy bien.
   🇸🇪 Min kompis springer mycket bra.
Su capacidad de correr es muy bueno.
   🇸🇪 Hans förmåga att springa är mycket bra.
Mi amigo corre muy mal.
   🇸🇪 Min kompis springer mycket dåligt.
Su capacided de correr es muy malo.
   🇸🇪 Hans förmåga att springa är mycket dåligt.

Håll koll på skillnaderna!

'Estar bien' = 'Att må bra'
'Ser bueno/a' = 'Att vara snäll'
'Estar bueno/a' = 'Att vara snygg/sexig'